Galette des rois

Oui en effet, ce n'est plus trop le moment de manger des galettes des rois mais comme ici les gens sont un peu plus flexibles on en profite ! Samedi nous avions avec nous les deux familles qui emploient Sophie et leurs bébés pour un petit gouter / découverte de cette tradition qu'ils ne connaissent pas trop par ici.

C'était une première fois pour Sophie et le résultat était vraiment bien ! Deux pâtes feuilletées, de la poudre d'amande pour la frangipane et des fèves d'occasions (et oui, impossible de trouver un magasin de fèves dans le coin). De mon coté je me suis contenté d'aller chercher quelques macarons chez Paulette Macarons, une française dans la pâtisserie en Californie depuis 30 ans.


Et voila les babies ! Nous avons pu constater que notre appartement n'est pas totalement ready pour ces petits personnages qui ont tendance a tout toucher :) Maman, il ne nous reste maintenant plus que 4 verres a vin !


Ils étaient très contents de retrouver Sophie même si visiblement ils ne comprenaient pas trop ce qu'ils faisaient la. En tout cas je comprends mieux pourquoi elle est radieuse quand elle va travailler, ils sont vraiment sympa du haut de leurs 10 et 11 mois !

The Fog

Nous avons repris nos activités et après une bonne semaine notre cycle de sommeil est de nouveau correct ! Notre planning est plutot calme en ce moment, on attend le ski avec impatience.

Deux petites photos prisent avant d'aller au travail et a 5 minutes d'intervalle pour vous montrer que le fog se déplace assez vite :


Sinon rien de special a signaler, Sophie va recevoir 12 numéros du magazine Brides, elle est très contente :


Voila la fameuse attaque de la pizza, je déjeune de temps en temps avec Soph et ses kids et c'est sportif !

On retrouve la Boulange et les confitures Bonne Maman, comme a la maison !


En avant-première, Sophie se lance dans la couture :)

Two weeks in France

Et voila, les vacances sont terminées, nous sommes de retour sur la cote ouest avec un mélange de décalage horaire et de fatigue ! Notre vol était interminable mais nous avons évité pas mal de soucis (entre les vrais/faux terroristes et les chutes de neige).

Comme vous pouvez le constater, nous sommes arrivés juste a temps pour les cadeaux :)

Nous avons évidemment très bien mangé (et étrangement perdu un peu de poids), passé des nuits un peu décalées, par moment nous avons eu bien froid et surtout nous avons pu voir beaucoup de monde ! Et même des nouveaux !


On est rentré beaucoup plus chargés qu'au départ, étrange :) Merci a tout le monde, et a la prochaine !