Friday, July 30, 2010

Up North - Day II

Après une bonne nuit a Redding nous partons pour le Lassen Volcanic Park, pas super connu des touristes internationaux parce que pas vraiment sur le chemin de Yosemite et Las Vegas.


Le parc s'étant sur 42,000 hectares (je ne sais pas vous mais moi ca ne me parle pas du tout), comporte un volcan encore en activité et des lacs de sulfures qui font de la fumée. Nous avions prévu une promenade qui s'appelle Bumpass Hell et a notre arrivée sur place, un gentil Ranger nous informe que malgré la chaleur, il y a trop de neige et le sentier est fermé. Dommage !


Nous en avons donc profiter pour faire tout le parc par la route ! Et les routes sont, comment dire, parfaites. Ça tourne, ca monte, ca descend et surtout, ca recommence :)


Nous avons ensuite marché pendant quelques heures pour l'offset de notre empreinte carbone et c'etait très sympathique.

Sunday, July 25, 2010

Up North - Day I

Comme Sophie n'a pas beaucoup de vacances, des qu'un jour de congé se présente, nous n'hésitons pas a partir en vadrouille ! Nous rentrons de 3 jours dans le nord de la Californie, quelque part entre San Francisco et Portland, Oregon.

Après quelques heures de route sur la Highway 5, particulièrement répétitive, ce qui marque c'est d'abord les 40 degrés Celsius du matin au soir. Ensuite on se retrouve dans des villes quasi-fantômes, perdues au milieux des collines et on se sent loin, très loin de l'ambiance San Franciscaine. Les routes sont superbes et les paysages magnifiques.


On demande a une serveuse de nous indiquer un endroit pour nous rafraichir, elle nous conseille d'aller nous baigner a Whiskeytown. Avec un nom pareil, il fallait aller voir !


Nous y découvrons un endroit superbe avec pleins de camping tranquilles et de petites plages pour se baigner. On fait donc une grande pause, l'eau est vraiment bonne, pas fâchés d'avoir pris une journée !

Les locaux aiment beaucoup les sports et activités nautiques, l'un d'eux nous demande même en rigolant comment est ce que l'on espère tirer un bateau avec notre petite voiture !


Et puis même si ca commence a faire un bon moment que nous sommes la, il y quand même des choses qui font toujours de l'effet !


Tuesday, July 20, 2010

Zurück in Wien

Métro - Boulot - Saucisses :


Bon, normalement maintenant c'est terminé :) Je suis de retour a San Francisco et je ne bouge plus pendant un moment !

Monday, July 12, 2010

Super nanny !

Depuis notre retour de vacances, je suis devenue la nanny d'une troisième petite fille ! Mes semaines sont bien mouvementées avec ces demoiselles qui se trouvent toutes a des stades de développement bien différents et qui me demandent beaucoup d'attentions !

Je vous présente tout d'abord Ellie qui a aujourd'hui 16 mois ! Je m'en occupe depuis qu'elle a deux semaines, autant dire qu'on se connait bien :)
Elle est toujours très souriante, bavarde, langage bébé bien sur mais elle a déjà son petit répertoire de mots français :) Elle a son caractère et quand elle n'est pas contente, elle se jette par terre !


Ensuite voici Audrey qui aura 3 ans en Novembre. Je suis sa nanny depuis 4 mois et on s'entend très bien ! Elle est curieuse et complice avec Ellie sauf quand il s'agit de prêter ses jouets ! Je suis très fière car depuis quelques temps elle est capable de dire quelques phrases en français.

Et puis la petite dernière, Camille qui a 5 mois ! La plus calme pour le moment, j'en profite, on cazouille ensemble :)


Quand au petit Jude que je gardais, sa famille a déménagé a Seattle en Février. On s'échange des nouvelles régulièrement et on va essayer de leur rendre une petite visite dans les prochains mois !

Monday, July 5, 2010

Les vacances !

Les vacances c'est chouette sauf que la tout a été chamboulé ! Rémi a du partir deux semaines en Autriche pour un déplacement donc pas de repos pour lui. De mon cote l'emploi du temps a été plus que chargé et quand on doit mettre le reveil tous les jours c'est dur !

Bilan, peu de repos, 10 jours très actifs mais beaucoup de choses accomplies donc on est quand même contents ! Le temps de voir les amis, la famille et surtout d'avancer notre programme mariage ! Le retour en France est toujours un moment intense ou l'on retrouve plein de personnes qui comptent pour nous mais malheureusement on n'arrive jamais a voir tout le monde.

Trois photos en vrac, le petit Tino, une degustation de champagne pour vous montrer qu'on avance les préparatifs et notre seule vraie journee de vacances a Fréjus dans le sud !